ผู้สร้างภาพยนตร์ชั้นนำ บาคาร่า ของยูเครนหลายคนเรียกร้องให้เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติคาร์โลวี วารี รวมภาพยนตร์รัสเซียในฉบับที่ 56 ซึ่งเริ่มฉายเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยยืนยันว่าได้หักล้างคำมั่นสัญญาที่จะไม่ต้อนรับภาพยนตร์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลรัสเซีย
ในจดหมายที่ส่งถึงผู้กำกับศิลป์Karel Ochและหัวหน้าเทศกาลที่แชร์กับ
Varietyผู้สร้างภาพยนตร์ที่อยู่เบื้องหลัง “Pamfir” ของ Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, “Butterfly Vision” ของ Maksym Nakonechnyi และ “Reflection” ของ Valentyn Vasyanovychได้วิพากษ์วิจารณ์ชาวเช็กที่ดำเนินมายาวนาน เทศกาลรวม “กัปตัน Volkonogov Escaped” โดยผู้กำกับ Natasha Merkulova และ Aleksey Chupov ในแถบด้านข้าง Horizons
ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์โลกในการแข่งขันที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อปีที่แล้ว ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
วีไอพี+
สองคำถามใหญ่สำหรับ Summer Game Fest
Ticketmaster กล่าวว่าตั๋ว Bruce Springsteen ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ $ 200 มีเพียง 11% เท่านั้นที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ ‘Dynamic Pricing’
“การฉายภาพยนตร์ใดๆ ที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซียท่ามกลางสงครามจะทำให้ระบอบการปกครองของปูตินล่มสลายและทำให้แข็งแกร่งขึ้น” จดหมายระบุ “การเปิดโอกาสให้เครื่องโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียอ้างว่าได้รับการสนับสนุนจากยุโรปในขณะนี้ เมื่อกองทัพรัสเซียสังหารผู้บริสุทธิ์หลายพันคน ทำลายเมืองและโรงละคร ห้องสมุด โรงเรียนและอนุสรณ์สถาน พยายามฆ่าวัฒนธรรมยูเครนโดยสิ้นเชิง”
ยืนยันว่าเวทีสำหรับ “กัปตัน Volkonogov” ในเทศกาลเช็กที่โดดเด่น
“เบี่ยงเบนความสนใจของชุมชนระหว่างประเทศจากอาชญากรรมสงครามที่ก่ออาชญากรรมต่อยูเครน ” ผู้สร้างภาพยนตร์เรียกร้องให้เทศกาลนี้ “ระงับความร่วมมือใด ๆ กับผู้คนและสถาบันที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลรัสเซียโดยตรงหรือโดยอ้อม ”
เทศกาลตอบรับเมื่อวันอังคาร โดยยืนตามการตัดสินใจในขณะที่สังเกตว่าสิ่งที่อธิบายว่าเป็น “หนึ่งในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดจากเทศกาลภาพยนตร์เวนิสฉบับปีที่แล้ว” ได้รับคำเชิญให้ไปร่วมงานเช็กเฟสติวัลประจำปีนี้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว
ในจดหมายที่ลงนามโดยประธาน Karlovy Vary Jiří Bartoška ผู้อำนวยการบริหาร Kryštof Mucha และผู้กำกับศิลป์ Och เทศกาลกล่าวว่า “Captain Volkonogov Escaped” ซึ่งVarietyอธิบาย ว่าเป็น “หนังระทึกขวัญที่มีสไตล์ซึ่งขับเคลื่อนด้วยการทุจริตทางศีลธรรมในยุคสตาลิน” – นำเสนอ “ชัดเจน คล้ายคลึงกัน” กับบรรยากาศทางการเมืองในปัจจุบันในรัสเซีย ทำให้มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษท่ามกลางสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ในยูเครน
“เราเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ให้คำอธิบายที่เหมาะสมว่าการกระทำที่บิดเบือนของผู้นำเผด็จการสามารถมีอิทธิพลต่อความคิดของคนส่วนใหญ่ในสังคมได้อย่างไร ตั้งใจสร้างศัตรูของระบอบการปกครองในนามของอุดมการณ์และทำลายล้างพวกเขาอย่างไร้ความปราณีและการกระทำดังกล่าวอย่างไร ในที่สุดก็นำไปสู่โศกนาฏกรรมระดับชาติ” อ่านจดหมาย “ในแง่นี้ เรามองว่าภาพยนตร์เรื่อง ‘Captain Volkonogov Escaped’ เป็นการวิพากษ์วิจารณ์ทางอ้อมแต่ชัดเจนมากเกี่ยวกับระบอบการปกครองของรัสเซียในปัจจุบัน”
นอกจากนี้ ผู้นำเทศกาลดังกล่าว “ปฏิเสธอย่างเข้มงวด” การยืนกรานของผู้สร้างภาพยนตร์ว่าการฉายภาพยนตร์จะทำให้ชุมชนนานาชาติหันเหความสนใจจากอาชญากรรมสงครามของรัสเซีย จดหมายดังกล่าวยังกล่าวต่อไปว่า “ในทางตรงกันข้าม เราเชื่อว่าการฉายภาพยนตร์ เราสามารถสร้าง การอภิปรายสาธารณะซึ่งจะดึงความสนใจไปที่การทับซ้อนของธีมภาพยนตร์กับเหตุการณ์ปัจจุบัน”
เมื่อต้นปีนี้ผู้นำคาร์โลวี วารีประณามการรุกรานยูเครนแต่ทำตัวเหินห่างจากการเรียกร้องให้คว่ำบาตรภาพยนตร์รัสเซียทั้งหมด โดยเน้นว่าเทศกาลนี้ “สนับสนุนเสรีภาพในการแสดงออกของศิลปินเสมอมา” และ “ต้องการ[ed] เปิดให้ทุกคน ศิลปินที่ทำงานและตำแหน่งสาธารณะยืนหยัดเพื่อค่านิยมและหลักการประชาธิปไตย”
เทศกาลดังกล่าวยอมรับว่า “ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียหลายคนวิพากษ์วิจารณ์สถานการณ์ในรัสเซียและนโยบายอย่างเป็นทางการของประเทศมานานแล้ว และถูกข่มเหงจากความคิดเห็นของพวกเขา” ยืนยันว่าคาร์โลวี วารี “จะสนับสนุนพวกเขาเสมอ” อย่างไรก็ตาม คำแถลงดังกล่าวเสริมว่าผู้จัดงาน “ไม่ต้องการและไม่ยอมรับใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับรัฐหรือสถาบันของรัฐของรัสเซีย หรือผู้ที่ยืนหยัดสนับสนุนการรุกรานทางทหาร”
แม้จะมีจุดยืนที่สำคัญ แต่จดหมายของวันจันทร์ยังเน้นถึงการสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครนในงานปีนี้ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 1-9 กรกฎาคม ภาพยนตร์ยูเครนสี่เรื่องจะฉายในคาร์โลวี วารี ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพจัดรายการ Works-in-Progress ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโอเดสซา ซึ่งถูกยกเลิกในปีนี้เนื่องจากบาคาร่า
